Os três homens alinharam-se em frente à porta fechada, e um dos policiais a abriu rapidamente. Por um instante, os policiais permaneceram imóveis, com as armas em punho. Billy observou com olhos fascinados; no momento em que a porta se abriu, esqueceu as ordens, correu e agachou-se atrás do xerife, espiando por baixo de seu braço erguido. Ali, à luz lúgubre da lareira que entrava pela janela fechada, estavam os dois homens que ele vira antes, mãos erguidas, rígidos, olhando fixamente para os canos das pistolas. Tábuas do assoalho estavam arrancadas; estranhos recipientes, balanças e vários apetrechos que Billy não conseguia entender jaziam ao redor deles; enquanto em um buraco fundo que haviam cavado, um pequeno baú com revestimento de ferro estava parcialmente coberto de terra. Os rostos dos homens estavam manchados, escorrendo suor e pálidos de terror. As vacas têm uma longa cauda. Elas a abanam e ela mantém as costas frescas, às vezes a abanam para afastar moscas e outros insetos. As vacas não conseguem correr tão rápido quanto uma ratazana, mas se ela estiver perseguindo você, parece estar correndo muito rápido. Se ela estiver perseguindo você, pegue uma lata ou um pedaço de madeira e bata nela com uma pedra. A vaca então sai em disparada. As vacas têm quatro patas chamadas cascos. Eles são úteis para andar, isso é tudo o que sei sobre vacas.!

Um arrepio percorreu a espinha de Billy. Ele conhecia o xerife apenas de vista; e ele era tão inseparável das algemas que o garoto vira saindo de um bolso, que Billy sentiu que "quase levantaria suspeitas sobre um sujeito só de ser visto falando com o policial". “Eu venho! Eu venho ao teu chamado, ó Sol!

“Não se preocupe, filho; esperávamos levar alguém.” “Ora, veja bem”, Billy hesitou, pois era modesto, “a irmã tem uma turma de nós, garotos pagãos, e... bem, veja bem, é assim; a irmã diz... ela é parcial, sabe... ela diz que eu tenho influência; se eu não rir, os outros não vão rir, e ela se sai bem”. Billy parou e olhou para o céu ameaçador. Seus olhos se contraíram, e ele notou, surpreso, que sua respiração estava curta e sua mão tremia no guidão. Desmontou e apoiou a roda na cerca; desceu até o rio e sentou-se em uma rocha saliente, com os pés balançando perto da água.